La mort de Maria Velho da Costa.

On vient d´apprendre la mort d´un des grands noms de la littérature portugaise contemporaine: Maria Velho da Costa.

Née à Lisbonne le 26 juin 1938, Maria Velho da Costa obtint une licence de philologie germanique, avant d'être professeur (dans l'enseignement secondaire) et membre de la direction de l'Associação Portuguesa de Escritores (Association Portugaise des Écrivains). Elle fut présidente de cette même association de 1973 à 1978.Entre 1980 et 1987, Maria Velho da Costa fut lectrice du département de langue portugaise du King´s College de Londres.

Elle rencontra le succès en 1969 avec le roman Maina Mendes. Les Nouvelles Lettres Portugaises (Novas Cartas Portuguesas, 1972), œuvre féministe, antifasciste et donc très provocatrice pour le régime fasciste portugais, l´a conduite aux côtés de Maria Teresa Horta et Maria Isabel Barreno au tribunal. Les "3 Marias" virent finalement leurs sanctions levées. 

Elle a reçu en 2002 le prix Camões pour l´ensemble de son oeuvre.

Trois livres de Maria Velho da Costa furent traduits en français: Nouvelles Lettres Portugaises(Le Seuil, 1974); L´oiseau rare et autres histoires (L´Escampette, 2000) et Myra (La Différence, 2010).