Poète, traductrice, professeur universitaire, Ana Luísa Amaral, née le 5 avril 1956 à Lisbonne, était un nom très important des lettres portugaises. Elle vient de s´éteindre à l´âge de 66 ans, à Porto, des suites d´une longue maladie.
Son oeuvre fut couronnée de plusieurs prix littéraires au Portugal et à l´étranger(dont le Reine Sophie de poésie ibéro-américaine, en Espagne) et elle était composée surtout de poésie, mais aussi de livres pour enfants, de pièces de théâtre, d´un roman et d´un essai.
En France, elle avait trois livres traduits(toujours par Catherine Dumas): Images(Vallongues éditions, 2000); Comme toi(éditions Théâtrales, 2013) et L´art d´être tigre(Phare du Cousseixo, 2015).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire